Economics weekly alert 06/2025

Το Τμήμα Φορολογίας ενημερώνει ότι, σύμφωνα με τον περί Βεβαιώσεως και Εισπράξεως Φόρων Νόμων (Ν4/1978), η καταληκτική ημερομηνία υποβολής της Φορολογικής Δήλωσης Εισοδήματος Εταιρειών (Τ.Φ.4) και Αυτοεργοδοτουμένων με υποχρέωση ετοιμασίας Λογαριασμών (Τ.Φ.1 Λογ.) για το φορολογικό έτος 2022, ήταν η 31η Μαρτίου 2024.

Διευκρινίζεται ωστόσο, ότι με απόφαση του Εφόρου Φορολογίας, δεν θα επιβληθούν χρηματικές επιβαρύνσεις, εφόσον οι πιο πάνω Δηλώσεις υποβληθούν μέχρι και την 31η Μαΐου 2025.

Υποβολή των Δηλώσεων μετά την 31η Μαΐου 2025, συνεπάγεται την επιβολή χρηματικής επιβάρυνσης ύψους €100 για μη έγκαιρη υποβολή.

Πηγή: Τμήμα Φορολογίας

--

Submission of Company Income Tax Return (Τ.Φ.4) and Self-Employed Individuals with Obligation to Prepare Accounts (Τ.Φ.1 λογ.) for the year 2022, without the Imposition of Financial Penalties, until 31 May 2025

The Tax Department informs that, according to the Laws on the Certification and Collection of Taxes (N4/1978), the deadline for submitting the Income Tax Return for Companies (Τ.Φ.4) and Self-Employed Individuals with the obligation to prepare Accounts (Τ.Φ.1 λογ.) for the 2022 tax year was 31 March 2024.

However, it is clarified that, based on a decision from the Commissioner of Taxation, no financial penalties will be imposed if the above-mentioned returns are submitted by 31 May 2025.

Submission of the returns after 31 May 2025, will result in a financial penalty of €100 for late submission.

Source: Tax Department

Το Τμήμα Φορολογίας ενημερώνει ότι, σύμφωνα με Διάταγμα του Υπουργικού Συμβουλίου (Κ.Δ.Π.359/2024) ημερομηνίας 8/11/2024, η 28η Φεβρουαρίου 2025 είναι η τελευταία ημερομηνία εμπρόθεσμης υποβολής:

α) της Δήλωσης Εισοδήματος για το Φορολογικό έτος 2022 από πρόσωπο το οποίο, με βάση τις διατάξεις του άρθρου 33(10) του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου Ν118(Ι)/2002 όπως έχει τροποποιηθεί, έχει υποχρέωση υποβολής Συνοπτικού Πίνακα Πληροφοριών Ελεγχόμενων Συναλλαγών και

β) του Συνοπτικού Πίνακα Πληροφοριών Ελεγχόμενων Συναλλαγών (σύμφωνα με τη παράγραφο 5(α) της Κ.Δ.Π 314/2022) για το έτος 2022,

Διευκρινίζεται ωστόσο ότι, με απόφαση του Εφόρου Φορολογίας, δεν θα επιβληθούν χρηματικές επιβαρύνσεις, εφόσον υπάρξει συμμόρφωση με τις πιο πάνω φορολογικές υποχρεώσεις μέχρι και την 31η Μαΐου 2025.

Υποβολή των πιο πάνω μετά την 31η Μαΐου 2025, συνεπάγεται την επιβολή διοικητικού προστίμου και χρηματικής επιβάρυνσης ως ακολούθως:

• επιβολή διοικητικού προστίμου €500 για μη έγκαιρη υποβολή του Συνοπτικού Πίνακα Πληροφοριών Ελεγχόμενων Συναλλαγών για το φορολογικό έτος 2022
• επιβολή χρηματικής επιβάρυνσης ύψους €100 για μη έγκαιρη υποβολή της Δήλωσης Εισοδήματος Εταιρείας για το φορολογικό έτος 2022.

Πηγή: Τμήμα Φορολογίας

--

Deadline for Submission of the Company Income Tax Return and Summary Table of Controlled Transactions for the Year 2022 – Imposition of Administrative Penalty and Financial Surcharge

The Tax Department informs that, according to a Decree of the Council of Ministers (K.D.P. 359/2024) dated 8/11/2024, 28 February 2025, is the final deadline for the timely submission of:

a) The Income Tax Return for the Tax Year 2022 by a person who, based on the provisions of Article 33(10) of the Income Tax Law N118(I)/2002, as amended, is required to submit a Summary Table of Controlled Transactions; and

b) The Summary Table of Controlled Transactions (according to paragraph 5(a) of K.D.P. 314/2022) for the year 2022.

It is clarified, however, that by decision of the Tax Commissioner, no financial surcharges will be imposed, provided that compliance with the above tax obligations occurs by 31 May 2025.

Submission after 31 May 2025, will result in the imposition of an administrative penalty and financial surcharge as follows:

• An administrative penalty of €500 for the late submission of the Summary Table of Controlled Transactions for the tax year 2022.
• A financial surcharge of €100 for the late submission of the Company Income Tax Return for the tax year 2022.

Source: Tax Department

Η Στατιστική Υπηρεσία ανακοινώνει την έκδοση της έκθεσης "Εγγραφές Μηχανοκίνητων Οχημάτων" για τον Ιανουάριο 2025.

Οι κυριότερες εξελίξεις τον Ιανουάριο του 2025 σε σύγκριση με τον αντίστοιχο μήνα του 2024 συνοψίζονται ως εξής:

(α) Κατά τον Ιανουάριο 2025, οι συνολικές εγγραφές μηχανοκίνητων οχημάτων έφτασαν τις 4.077 σε σχέση με 4.243 τον Ιανουάριο 2024, σημειώνοντας μείωση 3,9%.

(β) Οι εγγραφές επιβατηγών αυτοκινήτων σαλούν μειώθηκαν κατά 7,4% στις 3.176 από 3.430 τον Ιανουάριο 2024. Από το σύνολο των επιβατηγών αυτοκινήτων σαλούν, 1.565 ή 49,3% ήταν καινούρια και 1.611 ή 50,7% ήταν μεταχειρισμένα αυτοκίνητα.

(γ) Το μερίδιο των βενζινοκίνητων αυτοκινήτων σαλούν στο σύνολο αυτής της κατηγορίας οχημάτων μειώθηκε τον Ιανουάριο 2025 στο 42,4% (από 48,7% τον αντίστοιχο μήνα του 2024) όπως και το μερίδιο των πετρελαιοκίνητων (από 10,3% το 2024 σε 8,1% το 2025). Αντίθετα, αυξήθηκε το μερίδιο των ηλεκτροκίνητων (από 2,4% το 2024 σε 5,6% το 2025) και των υβριδικών (από 38,7% σε 43,9%).

(δ) Οι εγγραφές λεωφορείων μειώθηκαν στις 7 τον Ιανουάριο 2025, από 14 τον ίδιο μήνα του 2024.

(ε) Οι εγγραφές των οχημάτων μεταφοράς φορτίου αυξήθηκαν στις 479 τον Ιανουάριο 2025, σε σύγκριση με 440 τον αντίστοιχο μήνα του 2024, σημειώνοντας άνοδο 8,9%. Συγκεκριμένα, τα ελαφρά φορτηγά αυξήθηκαν κατά 14,7% στα 405, τα βαριά φορτηγά κατά 4,3% στα 48, οι ελκυστήρες δρόμου (ρυμουλκά) κατά 6,7% στους 16, ενώ τα οχήματα ενοικίασης μειώθηκαν κατά 61,5% στα 10.

(στ) Οι εγγραφές μοτοποδηλάτων < 50κε αυξήθηκαν στις 21 τον Ιανουάριο 2025, σε σύγκριση με 18 κατά τον ίδιο μήνα του 2024.

(ζ) Οι εγγραφές μοτοσικλετών > 50κε αυξήθηκαν κατά 21,0% στις 340 τον Ιανουάριο 2025, σε σύγκριση με 281 τον αντίστοιχο μήνα του 2024.

Πηγή: Στατιστική Υπηρεσία Κύπρου

--

Registration of Motor Vehicles: January 2025

The Statistical Service announces the publication of the report entitled "Registration of Motor Vehicles" for January 2025.

The main developments in January 2025 compared to the corresponding month of 2024 are summarised as follows:

(a) In January 2025, the total registrations of motor vehicles numbered 4.077 from 4.243 in January 2024, recording a decrease of 3,9%.

(b) Passenger saloon cars decreased to 3.176 from 3.430 in January 2024, recording a fall of 7,4%. Of the total passenger saloon cars, 1.565 or 49,3% were new and 1.611 or 50,7% were used cars.

(c) The share of petrol powered passengers’ cars to the total of this category of vehicles decreased in January 2025 to 42,4% from 48,7% in the corresponding month of the preceding year, as well as the share of diesel powered cars to 8,1% in 2025 from 10,3% in 2024. On the other hand, the share of electric cars rose from 2,4% in 2024 to 5,6% in 2025 and of hybrid cars from 38,7% to 43,9%.

(d) Motor coaches and buses registered in January 2025 decreased to 7, from 14 in the same month of 2024.

(e) Goods conveyance vehicles increased by 8,9% to 479 in January 2025, compared to 440 in January 2024. In particular, light goods vehicles increased by 14,7% to 405, heavy goods vehicles by 4,3% to 48, road tractors (units of trailers) by 6,7% to 16, while rental vehicles decreased by 61,5% to 10.

(f) Mopeds < 50cc registered in January 2025 increased to 21 compared to 18 in the corresponding month of the previous year.

(g) Mechanised cycles > 50cc increased by 21,0% to 340 in January 2025, compared to 281 in the same month of 2024.

Source: Cystat

Δεκέμβριος 2024: Προκαταρκτικά στοιχεία

Οι συνολικές εισαγωγές αγαθών τον Δεκέμβριο 2024 ήταν €1.314,3 εκ. σε σύγκριση με €954,1 εκ. τον Δεκέμβριο 2023, καταγράφοντας αύξηση 37,8%. Οι εισαγωγές από άλλα Κράτη Μέλη της ΕΕ ήταν €662,7 εκ. και από τρίτες χώρες €651,6 εκ. σε σύγκριση με €595,0 εκ. και €359,1 εκ. αντίστοιχα τον Δεκέμβριο 2023. Οι εισαγωγές τον Δεκέμβριο 2024 περιλαμβάνουν τη μεταβίβαση οικονομικής ιδιοκτησίας πλοίων και αεροπλάνων, συνολικής αξίας €372,5 εκ. έναντι €4,8 εκ. τον Δεκέμβριο 2023.

Οι συνολικές εξαγωγές αγαθών τον Δεκέμβριο 2024 ήταν €359,0 εκ. σε σύγκριση με €392,4 εκ. τον Δεκέμβριο 2023, σημειώνοντας μείωση 8,5%. Οι εξαγωγές προς άλλα Κράτη Μέλη της ΕΕ ήταν €88,0 εκ. και προς τρίτες χώρες €271,0 εκ., σε σύγκριση με €92,9 εκ. και €299,5 εκ. αντίστοιχα τον Δεκέμβριο 2023. Οι εξαγωγές τον Δεκέμβριο 2024 περιλαμβάνουν τη μεταβίβαση οικονομικής ιδιοκτησίας πλοίων, συνολικής αξίας €41,4 εκ. έναντι €100,1 εκ. τον Δεκέμβριο 2023.

Οι συνολικές εισαγωγές αγαθών για την περίοδο Ιανουαρίου–Δεκεμβρίου 2024 ήταν €12.256,1 εκ. σε σύγκριση με €13.179,8 εκ. για την περίοδο Ιανουαρίου–Δεκεμβρίου 2023, σημειώνοντας μείωση 7,0%. Οι συνολικές εξαγωγές αγαθών για την περίοδο Ιανουαρίου–Δεκεμβρίου 2024 ήταν €4.121,8 εκ. σε σύγκριση με €4.709,4 εκ. για την περίοδο Ιανουαρίου–Δεκεμβρίου 2023, σημειώνοντας μείωση 12,5%. Το έλλειμμα του εμπορικού ισοζυγίου ήταν €8.134,3 εκ. για την περίοδο Ιανουαρίου–Δεκεμβρίου 2024 σε σύγκριση με €8.470,4 εκ. την αντίστοιχη περίοδο του 2023.

Νοέμβριος 2024: Τελικά στοιχεία

Οι συνολικές εισαγωγές αγαθών ήταν €1.139,6 εκ. τον Νοέμβριο 2024 σε σύγκριση με €1.098,6 εκ. τον Νοέμβριο 2023, σημειώνοντας αύξηση 3,7%.

Οι εξαγωγές εγχώρια παραγόμενων προϊόντων, περιλαμβανομένων των προμηθειών πλοίων και αεροπλάνων, για τον Νοέμβριο 2024 ήταν €244,1 εκ. σε σύγκριση με €226,6 εκ. τον Νοέμβριο 2023, καταγράφοντας αύξηση 7,7%.

Η αξία των εγχώριων εξαγωγών βιομηχανικών προϊόντων, εξαιρουμένων των προμηθειών πλοίων και αεροπλάνων, για τον Νοέμβριο 2024 ανήλθε σε €236,5 εκ. σε σύγκριση με €218,2 εκ. τον Νοέμβριο 2023. Η αξία των εγχώριων εξαγωγών γεωργικών προϊόντων, εξαιρουμένων των προμηθειών πλοίων και αεροπλάνων, για τον Νοέμβριο 2024 ανήλθε στα €6,5 εκ. έναντι €6,6 εκ. τον Νοέμβριο 2023.

Οι εξαγωγές ξένων προϊόντων, περιλαμβανομένων των προμηθειών πλοίων και αεροπλάνων, για τον Νοέμβριο 2024 ήταν €134,1 εκ. σε σύγκριση με €519,2 εκ. τον Νοέμβριο 2023, σημειώνοντας μείωση 74,2%.

Πηγή: Στατιστική Υπηρεσία Κύπρου

--

Foreign Trade Statistics: November 2024 (final data) and December 2024 (provisional data)

December 2024: Provisional data

Total imports of goods in December 2024 were €1.314,3 mn as compared to €954,1 mn in December 2023, recording an increase of 37,8%. Imports from other EU Member States were €662,7 mn and from third countries €651,6 mn, compared to €595,0 mn and €359,1 mn respectively in December 2023. Imports in December 2024 include the transfer of economic ownership of vessels and aircrafts, with total value of €372,5 mn as compared to €4,8 mn in December 2023.

Total exports of goods in December 2024 were €359,0 mn as compared to €392,4 mn in December 2023, recording a decrease of 8,5%. Exports to other EU Member States were €88,0 mn and to third countries €271,0 mn, compared to €92,9 mn and €299,5 mn respectively in December 2023. Exports in December 2024 include the transfer of economic ownership of vessels, with total value of €41,4 mn as compared to €100,1 mn in December 2023.

Total imports of goods in January–December 2024 amounted to €12.256,1 mn as compared to €13.179,8 mn in January–December 2023, recording a decrease of 7,0%. Total exports of goods in January-December 2024 were €4.121,8 mn compared to €4.709,4 mn in January-December 2023, registering a decrease of 12,5%. The trade deficit was €8.134,3 mn in January–December 2024 compared to €8.470,4 mn in the corresponding period of 2023.

November 2024: Final data

Total imports of goods amounted to €1.139,6 mn in November 2024 as compared to €1.098,6 mn in November 2023, recording an increase of 3,7%.

Exports of domestically produced products, including stores and provisions, in November 2024 were €244,1 mn as compared to €226,6 mn in November 2023, recording an increase of 7,7%.

Domestic exports of industrial products, excluding stores and provisions, in November 2024 were €236,5 mn compared to €218,2 mn in November 2023. Domestic exports of agricultural products, excluding stores and provisions, in November 2024 were €6,5 mn compared to €6,6 mn in November 2023.

Exports of foreign products, including stores and provisions, in November 2024 were €134,1 mn as compared to €519,2 mn in November 2023, recording a decrease of 74,2%.

Source: Cystat

Η απασχόληση στην Κυβέρνηση τον Ιανουάριο του 2025 αυξήθηκε κατά 461 άτομα (0,8%) σε σύγκριση με τον αντίστοιχο μήνα του 2024 και ανήλθε στα 55.107 άτομα. Η απασχόληση στη Δημόσια και Εκπαιδευτική Υπηρεσία αυξήθηκε κατά 0,4% και 3,3% αντίστοιχα, ενώ στις Δυνάμεις Ασφαλείας η απασχόληση μειώθηκε κατά 1,6%.

Τον Ιανουάριο του 2025 στη Δημόσια Υπηρεσία απασχολούνταν 12.003 μόνιμοι υπάλληλοι, 4.173 εργοδοτούμενοι αορίστου χρόνου (ΕΑΧ), 1.353 εργοδοτούμενοι ορισμένου χρόνου (ΕΟΧ) και 5.685 ωρομίσθιοι. Το μεγαλύτερο ποσοστό υπαλλήλων στη Δημόσια Υπηρεσία το αποτελούσαν οι μόνιμοι υπάλληλοι (51,7%) και το μικρότερο οι ΕΟΧ (5,8%).

Στην Εκπαιδευτική Υπηρεσία απασχολούνταν 12.456 μόνιμοι υπάλληλοι, 953 ΕΑΧ, 4.641 ΕΟΧ και 141 ωρομίσθιοι. Το μεγαλύτερο ποσοστό υπαλλήλων στην Εκπαιδευτική Υπηρεσία το αποτελούσαν οι μόνιμοι υπάλληλοι (68,5%) και το μικρότερο οι ωρομίσθιοι (0,8%).

Στις Δυνάμεις Ασφαλείας απασχολούνταν 8.273 μόνιμοι υπάλληλοι, 4.400 ΕΑΧ, 291 ΕΟΧ και 738 ωρομίσθιοι. Το μεγαλύτερο ποσοστό υπαλλήλων στις Δυνάμεις Ασφαλείας το αποτελούσαν οι μόνιμοι υπάλληλοι (60,4%) και το μικρότερο οι ΕΟΧ (2,1%).

Πηγή: Στατιστική Υπηρεσία Κύπρου

--

Government Employment by category: January 2025

In January 2025 total government employment increased by 461 persons (0,8%) in comparison to the corresponding month of 2024 and reached 55.107 persons. Employment in the Civil and Educational Service increased by 0,4% και 3,3% respectively, whereas employment in the Security Forces decreased by 1,6%.

In January 2025 in the Civil Service there were 12.003 permanent employees, 4.173 employees with contracts of indefinite duration, 1.353 employees with contracts of definite duration and 5.685 hourly paid workers. Permanent employees represented the highest percentage of total employees in the Civil Service (51,7%) and employees with contracts of definite duration represented the lowest percentage (5,8%).

In the Educational Service there were 12.456 permanent employees, 953 employees with contracts of indefinite duration, 4.641 employees with contracts of definite duration and 141 hourly paid workers. Permanent employees represented the highest percentage of total employees in the Educational Service (68,5%) and hourly paid workers represented the lowest percentage (0,8%).

In Security Forces there were 8.273 permanent employees, 4.400 employees with contracts of indefinite duration, 291 employees with contracts of definite duration and 738 hourly paid workers. Permanent employees represented the highest percentage of total employees in Security Forces (60,4%) and employees with contracts of definite duration represented the lowest percentage (2,1%).

Source: Cystat

Η Στατιστική Υπηρεσία ανακοινώνει την έκδοση του διμηνιαίου δελτίου «Μηνιαίες Οικονομικές Εξελίξεις», για την περίοδο Ιανουαρίου-Δεκεμβρίου 2024. Στο δελτίο παρουσιάζεται η πορεία των κυριοτέρων οικονομικών εξελίξεων για την Κυπριακή Οικονομία, για τους τελευταίους μήνες μέχρι και τον Δεκέμβριο 2024, καθώς και συγκριτικά στοιχεία για τα τελευταία τέσσερα χρόνια, τα οποία ήταν διαθέσιμα μέχρι και τις 11 Φεβρουαρίου 2025.

Η Μεταποιητική Παραγωγή κατά την περίοδο Ιανουαρίου-Νοεμβρίου 2024 σημείωσε αύξηση 1,8% σε σύγκριση με την περίοδο Ιανουαρίου-Νοεμβρίου 2023.

Το συνολικό εμβαδό των Εγκεκριμένων Αδειών Οικοδομής έφτασε τα 1.722,0 χιλιάδες τετραγωνικά μέτρα κατά την περίοδο Ιανουαρίου-Αυγούστου 2024, σημειώνοντας αύξηση 18,0% συγκριτικά με την αντίστοιχη περσινή περίοδο.

Οι συνολικές Εγγραφές Μηχανοκίνητων Οχημάτων κατέγραψαν αύξηση 9,1%, φθάνοντας τις 49.616 κατά την περίοδο Ιανουαρίου-Δεκεμβρίου 2024. Τα ιδιωτικά αυτοκίνητα σαλούν αυξήθηκαν σε 34.254, σημειώνοντας άνοδο 11,2% και τα ελαφρά φορτηγά αυξήθηκαν σε 4.638 σημειώνοντας άνοδο 36,1% σε σύγκριση με την περίοδο Ιανουαρίου-Δεκεμβρίου 2023.

Ο Δείκτης Τιμών Καταναλωτή αυξήθηκε 1,8% κατά την περίοδο Ιανουαρίου-Δεκεμβρίου 2024, σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του προηγούμενου έτους.

Οι συνολικές Εισαγωγές Αγαθών ανήλθαν σε €12.256,1 εκ. για την περίοδο Ιανουαρίου-Δεκεμβρίου 2024, σημειώνοντας μείωση 7,0% και οι συνολικές Εξαγωγές Αγαθών ανήλθαν σε €4.121,8 εκ., σημειώνοντας επίσης μείωση 12,5%.

Οι Αφίξεις Περιηγητών ανήλθαν σε 4.040.200 την περίοδο Ιανουαρίου-Δεκεμβρίου 2024, σε σύγκριση με 3.845.652 την αντίστοιχη περίοδο του 2023, σημειώνοντας αύξηση 5,1%.

Πηγή: Στατιστική Υπηρεσία Κύπρου

--

Monthly Economic Developments: January-December 2024

The Statistical Service announces the publication of the bimonthly bulletin «Monthly Economic Developments» for the period January–December 2024. The bulletin includes the most important economic developments for the Cyprus Economy, for the latest months up to December 2024, as well as comparative data for the last four years, which were available until the 11th of February 2025.

Manufacturing Production during the period January-November 2024 recorded an increase of 1,8% compared to January-November 2023.

The total area of Building Permits Authorized reached 1.722,0 thousand square metres during the period January-August 2024, recording an increase of 18,0% compared to the corresponding period of the previous year.

The total Registrations of Motor Vehicles increased by 9,1%, reaching to 49.616 during the period January-December 2024. Private saloon cars increased to 34.254, recording a rise of 11,2% and light goods vehicles increased to 4.638 recording a rise of 36,1% compared to January-December 2023.

The Consumer Price Index increased by 1,8% during the period January-December 2024, compared to the corresponding period of the previous year.

The total Imports of Goods reached €12.256,1 mn during the period January–December 2024, recording a decrease of 7,0% and total Exports of Goods reached €4.121,8 mn, recording also a decrease of 12,5%.

The Arrivals of Tourists totaled 4.040.200 during the period January-December 2024, compared to 3.845.652 in the corresponding period of 2023, recording an increase of 5,1%.

Source: Cystat

Η Στατιστική Υπηρεσία ανακοινώνει την δημοσίευση των πινάκων Προσφοράς, Χρήσεων και Εισροών-Εκροών της Κύπρου, για το έτος 2021 σε τρέχουσες τιμές και σε τιμές προηγούμενου έτους. Σημειώνεται ότι τα στοιχεία για το έτος 2020 έχουν αναθεωρηθεί.

 Για το έτος 2021, η συνολική προσφορά και χρήση σε τιμές αγοραστή ισοσκελίζουν στα €77.758,9 εκ. Οι επιχειρηματικές υπηρεσίες αποτελούν το 47,1% της συνολικής προσφοράς, ακολουθούμενες από τα προϊόντα μεταποίησης με 24,8% και τις υπηρεσίες διανομής και μεταφορών με 10,3%. Το ποσοστό των άλλων υπηρεσιών στη συνολική προσφορά είναι 9,2%, των κατασκευαστικών εργασιών 7,0% και των προϊόντων γεωργίας, δασοκομίας και αλιείας 1,6%.

Η συνολική εγχώρια παραγωγή σε βασικές τιμές είναι €53.391,0 εκ. το 2021, οι συνολικές εισαγωγές €21.484,7 εκ. και οι καθαροί φόροι προϊόντων €2.883,2 εκ.

Η εγχώρια παραγωγή αποτελεί το 68,7% της συνολικής προσφοράς, οι εισαγωγές το 27,6% και οι καθαροί φόροι το 3,7%. Οι εισαγωγές κατέχουν ένα ιδιαίτερα μεγάλο μερίδιο (44,4%) στη συνολική προσφορά μεταποιητικών προϊόντων. Οι καθαροί φόροι στα προϊόντα έχουν μεγαλύτερο μερίδιο στην προσφορά μεταποιητικών προϊόντων (8,7%) και κατασκευαστικών εργασιών (7,9%), σε σχέση με τις υπόλοιπες κατηγορίες προϊόντων.

Η συνολική ενδιάμεση ανάλωση είναι €30.594,2 εκ. το 2021. Η συνολική τελική καταναλωτική δαπάνη είναι €20.385,5 εκ., ο ακαθάριστος σχηματισμός κεφαλαίου €5.104,2 εκ. και οι συνολικές εξαγωγές €21.675,1 εκ.

Η ενδιάμεση ανάλωση έχει το μεγαλύτερο μερίδιο (39,3%) στη συνολική χρήση. Το δεύτερο μεγαλύτερο μερίδιο στη συνολική χρήση έχουν οι εξαγωγές (27,9%), ακολουθούμενη από την τελική καταναλωτική δαπάνη (26,2%) και τον ακαθάριστο σχηματισμό κεφαλαίου (6,6%). Η ενδιάμεση ανάλωση, καταλαμβάνει το μεγαλύτερο μέρος της συνολικής χρήσης στα προϊόντα γεωργίας, δασοκομίας και αλιείας (52,6%), στα μεταποιητικά προϊόντα (38,7%) και στις επιχειρηματικές υπηρεσίες (43,9%). Η τελική καταναλωτική δαπάνη, είναι η κύρια κατηγορία χρήσης στις άλλες υπηρεσίες (88,2%), με την υπόλοιπη χρήση τους να κατανέμεται κυρίως μεταξύ της ενδιάμεσης ανάλωσης και των εξαγωγών. Η προσφορά κατασκευαστικών εργασιών χρησιμοποιείται, ως επί το πλείστον, για ακαθάριστο σχηματισμό κεφαλαίου (55,6%) και ενδιάμεση ανάλωση (43,5%). Οι υπηρεσίες διανομής και μεταφορών κυρίως εξάγονται (48,9%), με επόμενη πιο σημαντική χρήση τους την ενδιάμεση ανάλωση (44,2%).

Η Ακαθάριστη Προστιθέμενη Αξία (ΑΠΑ) σε βασικές τιμές υπολογίζεται αφαιρώντας την ενδιάμεση ανάλωση σε τιμές αγοραστή από την εγχώρια παραγωγή σε βασικές τιμές. Για να υπολογιστεί το Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν (ΑΕΠ) σε τιμές αγοράς, οι φόροι μείον επιδοτήσεις επί των προϊόντων προστίθενται στην ΑΠΑ σε βασικές τιμές.

Πηγή: Στατιστική Υπηρεσία Κύπρου

--

Supply, Use and Input-Output Tables: 2021

The Statistical Service announces the publication of the Supply, Use and Input-Output tables of Cyprus, for the year 2021 in current prices and in previous year prices. It is noted that the data for the year 2020 has been revised.

For the year 2021, total supply and use at purchasers’ prices are balanced at €77.758,9 mn. Business services account for 47,1% of total supply, followed by manufacturing products 24,8% and distribution & transport services 10,3%. The share of other services in total supply is 9,2%, of construction works 7,0% and of agriculture, forestry & fishing products 1,6%.

Total domestic production in basic prices is €53.391,0 mn in 2021, total imports €21.484,7 mn and net taxes on products €2.883,2 mn.

The domestic production accounts for 68,7% of total supply, imports for 27,6% and net taxes for 3,7%. Imports have a particularly large share (44,4%) of total supply of manufacturing products. Net taxes on products have a higher share in the supply of manufacturing products (8,7%) and construction works (7,9%), than in the other product categories.

Total intermediate consumption is €30.594,2 mn in 2021. Total final consumption is €20.385,5 mn, gross capital formation is valued at €5.104,2 mn and total exports at €21.675,1 mn.

Intermediate consumption has the largest share (39,3%) in total use. The second largest share of total use is exports (27,9%), followed by final consumption (26,2%) and gross capital formation (6,6%). Intermediate consumption makes up the majority of total use of agriculture, forestry and fishing products (52,6%), manufacturing products (38,7%) and business services (43,9%). Final consumption is the main use of other services (88,2%), with the rest distributed mostly between intermediate consumption and exports. The supply of construction works is mostly used as gross capital formation (55,6%), closely followed by intermediate consumption (43,5%). Distribution and transport services are mostly exported (48,9%), with their next most important use being intermediate consumption (44,2%).

The Gross Value Added (GVA) at basic prices is calculated by deducting intermediate consumption at purchasers’ prices from domestic production at basic prices. To reach the Gross Domestic Product (GDP) at market prices, taxes less subsidies on products are added to GVA at basic prices.

Source: Cystat

Η Στατιστική Υπηρεσία ανακοινώνει ότι ο αριθμός των αδειών οικοδομής που εκδόθηκαν κατά τον Σεπτέμβριο 2024 ανήλθε στις 423 σε σύγκριση με 612 τον Σεπτέμβριο 2023. Η συνολική αξία των αδειών αυτών έφθασε τα €160,5 εκατομμύρια και το συνολικό εμβαδόν τις 129,1 χιλιάδες τετραγωνικά μέτρα. Με τις άδειες αυτές προβλέπεται ν’ ανεγερθούν 706 οικιστικές μονάδες.

Κατά την περίοδο Ιανουαρίου – Σεπτεμβρίου 2024, εκδόθηκαν 5.485 άδειες οικοδομής σε σύγκριση με 5.274 την αντίστοιχη περίοδο του προηγούμενου έτους, σημειώνοντας αύξηση 4,0%. Η συνολική αξία των αδειών αυτών αυξήθηκε κατά 8,9% και το συνολικό εμβαδόν κατά 10,6%. Ο αριθμός των οικιστικών μονάδων παρουσίασε αύξηση της τάξης του 10,0%.

Η αξιοσημείωτη μείωση στον αριθμό των αδειών οικοδομής που εκδόθηκαν κατά τον μήνα Σεπτέμβριο 2024 οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στη μεταφορά από την 1η Ιουλίου 2024 της αρμοδιότητας έκδοσης αδειών οικοδομής από τους δήμους και τις επαρχιακές διοικήσεις στους νεοσύστατους Επαρχιακούς Οργανισμούς Αυτοδιοίκησης (ΕΟΑ) και τα προβλήματα που παρουσιάστηκαν στη λειτουργία του νέου ολοκληρωμένου πληροφοριακού συστήματος «Ιππόδαμος».

Πηγή: Στατιστική Υπηρεσία Κύπρου

--

Building permits: September 2024

The Statistical Service announces that the number of building permits authorized during September 2024 stood at 423 compared to 612 in September 2023. The total value of these permits reached €160,5 million and the total area 129,1 thousand square metres. These building permits provide for the construction of 706 dwelling units.

During the period January – September 2024, 5.485 building permits were issued compared to 5.274 in the corresponding period of the previous year, recording an increase of 4,0%. The total value of these permits increased by 8,9% and the total area by 10,6%. The number of dwelling units recorded an increase of 10,0%.

The noteworthy decrease in the number of building permits issued in September 2024 is to a large extent the result of the transfer as from the 1st July 2024 of the authority of issuing building permits from the municipalities and the district administration offices to the newly founded Local Government Organisations (LGOs) and the problems encountered in the operation of the new integrated information system “Ippodamos”.

Source: Cystat