Dans la « guerre des talents » actuelle, la mobilité durable prend de plus en plus d'importance dans le package salarial des employés. Les employeurs qui souhaitent encourager la mobilité verte ou une politique automobile flexible proposent à leurs collaborateurs de louer une voiture pour une courte période. Par exemple, un travailleur choisit une voiture de société électrique ou un plus petit modèle à plus long terme mais il a l’occasion de louer une autre voiture pour une courte période s'il a besoin d'un type de véhicule plus grand ou différent à des fins privées.
La question est de savoir le traitement fiscal et social de ces voitures à court terme. Est-il possible d'appliquer l'avantage en nature forfaitaire standard tel qu'il s'applique à une voiture de société ordinaire ?