L’industrie forestière continue de faire face à des défis majeurs : la variation du prix des produits de base, les barrières commerciales, les problèmes de main-d’œuvre et la surveillance exercée par les groupes environnementaux n’en sont que quelques exemples. Elle doit aussi tenir compte d’autres facteurs, ceux-là d’ordre économique, comme la fluctuation des mises en chantier au Canada et aux États-Unis et la volatilité des taux de change. Pour réussir dans un tel contexte, les entreprises doivent faire preuve de souplesse et d’innovation, et ne pas perdre de vue leurs objectifs.
Sous l’effet conjugué de la réglementation, des pressions exercées par les parties intéressées et du bon vouloir de la direction, les entreprises intègrent désormais la durabilité et l’environnement dans leurs stratégies et processus. Le changement climatique, préoccupation mondiale, suscite une réaction aux échelons national et régional, et les entreprises commencent à envisager la durabilité comme un impératif commercial.